ᐅ Design of Outdoor Area: Levels, Terrace, Slope, Lawn Area

Created on: 22 May 2025 13:52
D
Dachshund90
D
Dachshund90
22 May 2025 13:52
Hello,

I am a bit unsure about our outdoor area, specifically the corner of the house on the south side. Here, the terrace (ground floor level) meets the lawn area (basement level). So, there is a height difference of one storey to be managed.

Originally, the planner suggested building natural stone steps on the side of the house, which then slope away from the house. Next to this is an embankment. I have trouble visualizing it. If the basement level should be as large as possible, the embankment will also be quite large and still steep. I’m missing ideas on how to design this embankment without making it too much work.

To walk from the terrace to the area in front of the basement rooms, according to this plan, you’d have to walk all the way along the property boundary, which is quite a long route and doesn’t seem ideal to me.

Attached are a few pictures of the situation.

How wide would you make the terrace? Would you use only natural stones near the house and keep the rest as an embankment? That is probably the most cost-effective? What do you normally do with the embankment? How steep would you make it to keep the lawn area as level and large as possible?

Any other ideas?

Baugerüst am Haus; Baustelle mit Holzplanken, Tisch und Stühlen, Landschaft im Hintergrund.

Neubau-Baustelle mit Gerüst an der Fassade, Erdarbeiten, Erdhügel und Wolkenhimmel.

Baustelle mit Gerüst vor modernem Gebäude; unbefestigte Erdfläche und leere Werbetafel

Handgezeichnete Grundriss-Skizze eines Hauses mit Garage, Einfahrt und Gartenbereich

Technischer Querschnitt eines mehrstöckigen Hauses mit Fundament, Stützen, Wänden und Dach.
H
hanghaus2023
22 May 2025 15:05
Terrace as drawn.

Slopes should ideally not be steeper than 1:2; if steeper, they must be stabilized somehow. Possibly with a rock garden that is well planted.

At the top of the slope, large planters for fall protection.

The soil mass and the planters will be stepped with the slope and gradually tapered off.



Außenansicht eines Hauses mit Carport und externer Treppe zum Eingang




Architektenplan: langer blauer Anbau am Gebäudekomplex, Zufahrt und Parkfläche.
W
wiltshire
22 May 2025 15:28
It is not easy to clearly see this on the plans.
How often and for what purpose is the connection between the terrace and the lower part of the building used?
A sloped solution with a short path down also seems difficult from a design perspective, as only limited space should be allocated for this design element. If the path must be short, build a staircase. Otherwise, work with the slope and use natural stone walls to retain what needs to be held back.
D
Dachshund90
26 May 2025 11:34
Good morning, thanks for the feedback, it almost matches the information from the planner. I will look further into the planter trough, I think it’s a good idea.
I think we will get used to the “long” path, I also don’t see a common everyday situation where you would have to walk that path.
H
hanghaus2023
26 May 2025 12:01
It is also possible to integrate a staircase into the slope.


Architectural plan of a house with garage, living area, and terrace; blue markings on the floor plan.
W
wiltshire
26 May 2025 13:00
At the exit on the kitchen side, we have a small stone terrace that leads onto a wooden deck partially surrounding the house, as well as down to a garden area. Here, we found a very simple solution by using larger greywacke stones as steps. Maybe this could be an inspiration for you, although our terrain is significantly steeper (at this point 27% or just over 50%). The photos are not perfectly tidy like on social media, and you can see that everything is currently a bit overgrown. We like it that way, although some pruning will probably be needed after the recent rainy days. The short-haired collies have a shoulder height of 60cm (24 inches) and are shown here for scale. For those wondering about the wooden railing visible in the background of the photos – by the kitchen terrace we have a natural stone wall, and above that is a small additional terrace with a beach chair where we occasionally relax. You can never have too many terraces.

Außenansicht eines Holzhauses mit Veranda, Treppenstufen und umliegenden Bäumen

Sicht auf steinernen Stufen im grünen Garten neben einer Holzhütte mit Topfpflanzen.

Zwei Hunde stehen auf Stein-Stufen im grünen Garten neben einer Holzkonstruktion.